Overnatning (hoteller, hostels)
Hoteller
Hvis du er på udkig efter lige så meget komfort som du kan få det bedste sted at bo ville sandsynligvis være den 4-stjernede Hotel Euro i Jiraskova Street 2781. Priserne der er ca 1750 - 2000 CZK (70 - 80 €) en nat. Det tilbyder bredbånd internet, Wi-Fi-netværk, parkering, valutaveksling, osv. Så er der andre fornemme hoteller, f.eks 3-stjernede Hotel Labe, tilbyder værelser for 1500 til 2000 CZK (60 - 80 €). Det ligger i Masaryk Square 2633. Hotellet Allmediar i Havlickova Street lå med tre starter for kvalitet, tilbyder dobbeltværelser for 1250 CZK (50 €) og lejligheder for 2000 CZK (70 €). Den tilbudte tjekkisk hoteller er lig med verdens bedste hoteller, men vedligeholdelsen sproglige viden er som regel dårlig, men der bør ikke være et problem at få en engelsktalende tjener. Forvaltningen af de hoteller er generelt flydende i mindst to fremmedsprog. Nogle hoteller er specialiseret i udenlandske turister, f.eks Hotel 100 , som ligger halvvejs mellem Chateau og Pernstynske pladsen. Det tilbyder værelser for 1000 CZK per dag (40 €). Hotel SMG Sport er endnu tættere på Chateau, i Sukova Street. Det er lidt billigere, det er bed and breakfast værelser til 850 CZK en dag (35 €) for én person, 1050 (42 €) for dobbeltværelse, men stadig med TV og internet til rådighed. Også komfortabelt er det Hotel Arnost i Arnosta z Pardubic Street, med værelser starter ved 700 CZK (28 €), med vaskeri, kosmetik, parkering, TV, internet osv. morgenmad er normalt inkluderet i prisen for et værelse.
Hostels
Der er nogle hostels i Pardubice, der tilbyder dig en seng for at sove for en meget lav pris, men nogle gange har du til at dele dit værelse med nogle andre mennesker. Hvis du ikke har noget imod, at hvis du forsøger Ubytovna SH i Polabiny kvartal, Fablovka Street 560. Deres pris for en seng er 180 CZK (7,5 €) per person per nat, men hvis du bor der længere end to uger, at prisen går ned til 130 CZK (5,5 €). Ingen mad er inkluderet i prisen. Lidt mere komfort tilbyder Restaurant Pod Vinici i Bile Predmesti kvartal, K Vinici Street 1901. Deres pris for en seng til en person er 260 CZK (10 €), men de tilbyder en dejlig restaurant, fitness center, solarium og snooker om preimises af vandrerhjemmet. En pensionat Martin Pisova ligger lidt længere væk fra centrum, i en landsby Stare Hradiste på byens udkant, i Raby Street 151. Prisen er 300 CZK (12 €), men du altid får dit eget værelse med bad, plus morgenmad er inkluderet. Hvis du planlægger at rejse til Pardubice i en gruppe, Hostel Trim i Jesenicanky kvartal i Semtinska Street kan give dig en 10% forhandle fra prisen på 390 CZK (16 €), hvis du bor der mindst en uge. Morgenmad er inkluderet i prisen. Du kan også spille der bowling, dart, billard, osv. Også college sovesale undertiden tilbyder værelser til lave priser, men kun om sommeren, når der ikke er nogen studerende i campus.
